¡Buen día!
Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana.
(Al final, un detalle de las herramientas de IA que utilicé para producir esta edición)
Índice:
1) Gaza e Israel en pie de guerra después de que los militantes lanzaran ataques sorpresa
2) La Casa Blanca planea una reunión cara a cara con Xi Jinping en California
3) ¿Qué significa el Premio Nobel de la Paz para Mohammadi?
4) En Argentina, el dólar podría convertirse pronto en el rey
5) La NASA prevé construir en 2040 casas para astronautas y civiles en la Luna impresas en 3D
6) Una cifra récord de 400.000 migrantes han cruzado la traicionera selva del Darién para llegar a Estados Unidos
7) U2 en el Sphere de Las Vegas: un espectáculo en Las Vegas absolutamente asombroso y de una crudeza admirable
8) La píldora roja de la humildad.
9) Utiliza esta lista para ordenar tu vida digital
10) Marco Aurelio sobre la Mortalidad y la Clave para Vivir con Presencia
1
— Gaza e Israel en pie de guerra después de que los militantes lanzaran ataques sorpresa. “Israel y Gaza están en pie de guerra este sábado después de que militantes palestinos dispararon miles de cohetes contra el sur y el centro de Israel en un ataque sorpresa matutino, uno de los mayores desde Gaza en años. El ejército israelí declaró que se habían disparado al menos 2.200 cohetes desde Gaza. El Primer Ministro Benjamin Netanyahu ordenó llamar a filas a los reservistas y dijo: "Estamos en guerra". Al menos 23 personas han muerto. Además, el ejército israelí dijo que hombres armados habían cruzado la valla fronteriza en varios lugares y se habían infiltrado en comunidades israelíes en un asalto terrestre desde Gaza, un enclave costero pobre que lleva unos 15 años bajo el bloqueo de Israel y del vecino Egipto”.
# “Gaza e Israel en pie de guerra después de que los militantes lanzaran ataques sorpresa” en The New York Times [En inglés] [Traducción]
2
— La Casa Blanca planea una reunión cara a cara con Xi Jinping en California. El presidente Biden tiene previsto reunirse cara a cara con el líder chino Xi Jinping en noviembre, con el objetivo de estabilizar su tensa relación. Esta sería la primera reunión en persona entre los líderes desde noviembre de 2021 y se produce tras los esfuerzos de altos funcionarios de Biden por entablar un diálogo con China. La reunión se considera una oportunidad para reducir las tensiones, pero es poco probable que ambos líderes hagan concesiones sustanciales.
# “La Casa Blanca planea una reunión cara a cara con Xi Jinping en California” en Washington Post [En inglés] [Traducción]
3
— ¿Qué significa el Premio Nobel de la Paz para Mohammadi? Narges Mohammadi, activista iraní de derechos humanos, ganó el Premio Nobel de la Paz 2023 por su lucha contra la opresión de las mujeres en Irán y su defensa de los derechos humanos. El premio atrae la atención internacional hacia las violaciones de los derechos humanos en Irán, en particular el trato discriminatorio a las mujeres, según Shirin Ebadi, la primera mujer iraní que recibió el Nobel de la Paz en 2003. Las activistas por los derechos de la mujer creen que el Nobel apoyará y reforzará el movimiento por la libertad de la mujer en Irán, basándose en los avances logrados tras la victoria de Ebadi.
# “¿Qué significa el Premio Nobel de la Paz para Mohammadi?” en Deutsche Welle [En inglés] [Traducción]
4
— En Argentina, el dólar podría convertirse pronto en el rey. Nota de opinión de Peter Coy (tradicional columnista de The New York Times) sobre el proyecto dolarizador de Javier Milei. “Como la mayoría de los actos desesperados, la dolarización tiene grandes inconvenientes. Al cambiar a dólares, Argentina adoptaría de hecho la política monetaria de Estados Unidos, perdiendo así la capacidad de subir o bajar los tipos de interés para adaptarse a las condiciones locales. Perdería el beneficio conocido como señoreaje que se obtiene al imprimir dinero. Y la dolarización no resolvería los problemas estructurales que han provocado la elevada inflación, como el gasto público excesivo, según declaró a la prensa en septiembre Guillermo Ortiz, ex gobernador del banco central de México.
# “En Argentina, el dólar podría convertirse pronto en el rey” en The New York Times [En inglés] [Traducción]
5
— La NASA prevé construir en 2040 casas para astronautas y civiles en la Luna impresas en 3D. La NASA planea que en 2040 haya casas impresas en 3D, ocupadas tanto por astronautas como por civiles. "Estamos en un momento crucial y, en cierto modo, parece una secuencia de ensueño. En otros, parece que era inevitable que llegáramos hasta aquí", afirma Niki Werkheiser, directora de maduración tecnológica de la NASA. El plan consiste en enviar una impresora 3D para construir las estructuras utilizando hormigón lunar a partir de fragmentos de roca, fragmentos minerales y polvo que se encuentra en la capa superior de la superficie lunar.
# “La NASA prevé construir en 2040 casas para astronautas y civiles en la Luna impresas en 3D” en Techspot [En inglés] [Traducción]
6
— Una cifra récord de 400.000 migrantes han cruzado la traicionera selva del Darién para llegar a Estados Unidos. La región del Darién es un área selvática y pantanosa ubicada en el límite de América Central, (Panamá) y América del Sur (Colombia) y una peligrosa ruta de migración a pie. El gran número de cruces ha provocado una crisis humanitaria, ya que los gobiernos de la región luchan por salir adelante y se enfrentan a importantes retos a la hora de proporcionar asistencia médica y seguridad. La mayoría de los migrantes son venezolanos, seguidos de ecuatorianos y haitianos, que buscan escapar de la pobreza y la violencia y mejorar su calidad de vida.
# “Una cifra récord de 400.000 migrantes han cruzado la traicionera selva del Darién para llegar a Estados Unidos.” en NPR [En inglés] [Traducción]
7
— U2 en el Sphere de Las Vegas: un espectáculo en Las Vegas absolutamente asombroso y de una crudeza admirable. “No sólo inauguran un recinto entero -el Sphere, con capacidad para 18.000 personas y cuyo exterior está completamente cubierto de pantallas LED que lo tiñen de diferentes colores, muestran códigos QR y, en ocasiones, lo transforman en una cara emoji gigante que mira con desprecio el Strip de Las Vegas-, sino también una enorme pasarela aérea que lo une al Venetian Resort (los hoteles no cejan en su empeño de impedir que los clientes salgan al exterior, una actividad que conlleva el peligro de que te gastes el dinero en otro sitio). El interior de la sala de conciertos también está completamente cubierto de pantallas LED. Se extienden por encima de la banda y del público para ofrecer una secuencia de efectos visuales realmente asombrosos…”
# “U2 en el Sphere de Las Vegas: un espectáculo en Las Vegas absolutamente asombroso y de una crudeza admirable” en The Guardian [En inglés] [Traducción]
8
— La píldora roja de la humildad. “Verte a ti mismo como realmente eres es descubrir las recompensas de ser más humilde”. La nota habla sobre cómo adoptar la píldora roja de la humildad para vernos como realmente somos y descubrir las recompensas que conlleva. La humildad, el acto, la condición o el rasgo de ser modesto con respecto a la importancia de uno mismo, puede dar lugar a recompensas asombrosas y mejorar diversos aspectos de la vida. Aceptar la verdad sobre nosotros mismos y reconocer nuestras debilidades a través de la humildad puede amortiguar el dolor, atraer parejas románticas, aumentar el autocontrol y hacernos líderes más generosos y eficaces.
# “La píldora roja de la humildad” en The Atlantic [En inglés] [Traducción]
9
— Utiliza esta lista para ordenar tu vida digital. Ordena tu teléfono: desinstala las aplicaciones que no utilices, elimina las notas y recordatorios innecesarios y borra las fotos y mensajes antiguos. Despeja tu computadora: elimina archivos antiguos, borra las cookies y la caché del navegador, elimina las aplicaciones y extensiones que no utilices y organiza los marcadores y el escritorio. Despeja tu correo electrónico: cierre las cuentas que no utilices, cancela la suscripción a boletines, archiva los correos electrónicos no leídos y elimina los archivos innecesarios del almacenamiento en la nube.
# “Utilice esta lista para ordenar su vida digital” en Lifehacker [En inglés] [Traducción]
10
— Marco Aurelio sobre la Mortalidad y la Clave para Vivir con Presencia. Del post de Maria Popova sobre el tema:
“Aunque vayas a vivir tres mil años más, o diez veces más, recuerda: no puedes perder otra vida que la que estás viviendo ahora, ni vivir otra que la que estás perdiendo. La más larga equivale a la misma que la más corta. El presente es igual para todos; su pérdida es igual para todos; y debe quedar claro que un breve instante es todo lo que se pierde. Porque no puedes perder ni el pasado ni el futuro; ¿cómo podrías perder lo que no tienes?”
Recuerda dos cosas
1) que todo ha sido siempre lo mismo, y sigue repitiéndose, y da igual que veas repetirse las mismas cosas en cien años o en doscientos, o en un periodo infinito;
2) que los más longevos y los que morirán más pronto pierden lo mismo. El presente es lo único a lo que pueden renunciar, ya que es lo único que se tiene, y lo que no se tiene, no se puede perder.
# “Marco Aurelio sobre la Mortalidad y la Clave para Vivir con Presencia” en The Marginalian [En inglés] [Traducción]
La cita
“
El sentido del universo, el sentido del todo, la nostalgia que se apodera de nosotros ante la naturaleza, la belleza, la música… parecen ser la expectativa y la conciencia de una Gran Presencia
”
Pierre Teilhard de Chardin
———
En la producción de esta edición de El Reporte, se utilizaron las siguientes herramientas:
- Artifact. El agregador de noticias que utiliza el aprendizaje automático para hacer recomendaciones personalizadas basadas en temas, fuentes de noticias y autores que interesan al lector.
- Resumen. Su motor de inteligencia artificial ofrece un resumen de los artículos. En algunos casos, utilicé ese resumen como base del texto.
- Google News. La edición regional de EE.UU. del agregador y buscador de noticias automatizado que actualiza cada 15 minutos la información de los principales medios de comunicación.
- DeepL. Un servicio de traducción automática neural de origen alemán, basado en el servicio Linguee.
- Google Translate. Para la generación de los links de traducción que figuran en cada punto.
- Google Docs. El texto pasó por la herramienta de verificación de ortografía y gramática de laplataforma de Google.Todos los textos fueron editados y ajustados por el autor.
- Los aciertos y errores son exclusiva responsabilidad del mismo.
———
Mañana, en la newsletter de Miembros, lo mejor de la semana en RED/ACCIÓN
¡Buen sábado!
Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.
Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.
