El Reporte (3/2/24) - RED/ACCIÓN

El Reporte (3/2/24)

 Una iniciativa de Dircoms + INFOMEDIA
El Reporte (3/2/24)

Imagen de Free-Photos en Pixabay

¡Buen día! 

Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana.

Índice

1) Lo que sabemos de los ataques aéreos estadounidenses en Irak y Siria
2) PolitiFact chequeó 1.000 afirmaciones de Donald Trump: más del 70 por ciento sobre inmigración fueron, en gran medida, falsas 
3) Cómo ganó popularidad el presidente Nayib Bukele (dentro de la brutal guerra contra el crimen de El Salvador)
4) ¿Puede Israel alcanzar sus objetivos de guerra en Gaza?
5) El ascenso del tecnoautoritarismo
6) Elon Musk quiere fusionar a los humanos con la IA. ¿Cuántos cerebros se dañarán en el camino?
7) Una guía práctica para dejar tu teléfono inteligente
8) El más antiguo libro de cocina (tiene 4000 años)
9) Los humanos ya tiramos 7 toneladas de basura en Marte, según revela un mapa
10) Cómo aprovechar la ‘mente de mono’.

01.

Lo que sabemos de los ataques aéreos estadounidenses en Irak y Siria. “Estados Unidos ha lanzado un ataque aéreo contra varios emplazamientos en Irak y Siria utilizados por las milicias respaldadas por Irán, en una salva inicial de represalia por el ataque con drones que mató a tres miembros del servicio estadounidense en Jordania el pasado fin de semana. Las fuerzas militares estadounidenses atacaron más de 85 objetivos, entre ellos ‘centros y operaciones de mando y control, centros de inteligencia, cohetes y misiles, almacenes de vehículos aéreos no tripulados e instalaciones logísticas y de suministro de municiones’ pertenecientes a las milicias y a sus patrocinadores del IRGC”.

# “Lo que sabemos de los ataques aéreos estadounidenses en Irak y Siria” en The Guardian [En inglés] [Traducción]

02.

PolitiFact chequeó 1.000 afirmaciones de Donald Trump: más del 70 por ciento sobre inmigración fueron, en gran medida, falsas. “El jueves, PolitiFact publicó su verificación número 1.000 de una afirmación hecha por Donald Trump. La publicación, que normalmente se abstiene de entrar en discusiones políticas o de opinar sobre el carácter general de un político, aprovechó la oportunidad para publicar un análisis de esos años de trabajo. ¿Su hallazgo? Trump miente mucho. ‘Los verificadores de datos estadounidenses nunca se han topado con un político que comparta el desprecio de Trump por la exactitud de los hechos’, escribieron los autores. ‘Desde que bajó las escaleras mecánicas de la Torre Trump en 2015, nos hemos encontrado con una oleada de reclamaciones’.”

# “Una defensa de seguir verificando los hechos una por una las afirmaciones falsas de Trump” en Slate [En inglés] [Traducción]

03.

Cómo ganó popularidad el presidente Nayib Bukele (dentro de la brutal guerra contra el crimen de El Salvador). “El 4 de febrero los ciudadanos de El Salvador acudirán a las urnas. Nayib Bukele, quien dejó la presidencia en noviembre de 2023 para poder postularse para un segundo mandato, está camino de ganar. Como presidente, Bukele encarceló a decenas de miles de jóvenes con pocas pruebas y sin juicios adecuados. Su represión contra las pandillas redujo drásticamente la tasa de homicidios, pero ¿a qué costo? Robert Guest, editor adjunto de The Economist, informa desde El Salvador sobre el hombre que se autodenomina ‘el dictador más genial del mundo’. (video)

# “Cómo ganó popularidad el presidente Nayib Bukele” en The Economist [En inglés] [Traducción]

04.

¿Puede Israel alcanzar sus objetivos de guerra en Gaza? Desde el comienzo de la guerra en Gaza, las fuerzas armadas de Israel han perseguido con ferocidad y determinación su doble objetivo: "desmantelar" el dominio de Hamás en el territorio y rescatar a todos los rehenes israelíes que siguen secuestrados por el grupo. Tres meses después, sin embargo, muchos en Israel, incluido Gadi Eisenkot, miembro del gabinete de guerra, han empezado a preguntarse si se puede lograr alguno de esos objetivos o ambos. Michael Milshtein, antiguo oficial de inteligencia israelí y experto en asuntos palestinos, afirmó que Israel se enfrenta a un dilema. ‘Hemos llegado a una encrucijada en T: o llegas a un acuerdo total [con Hamás por los rehenes] y te retiras, o vas a por el derrocamiento total del régimen de Hamás y la conquista de toda Gaza’, dijo. ‘Hay que elegir’.

# “¿Puede Israel alcanzar sus objetivos de guerra en Gaza?” en Financial Times [En inglés] [Traducción]

05.

El ascenso del tecnoautoritarismo. “Silicon Valley tiene su propia ideología política en ascenso. Ya es hora de que lo llamemos como es. Facebook (ahora Meta) se ha convertido en un avatar de todo lo que está mal en Silicon Valley. Su papel interesado en la difusión de desinformación global es una crisis constante. Recordemos también el experimento secreto de manipulación del estado de ánimo de la compañía en 2012, que deliberadamente modificó lo que los usuarios veían en su sección de noticias para medir cómo Facebook podía influir en los estados emocionales de las personas (sin su conocimiento). O su participación en la incitación al genocidio en Myanmar en 2017. O su uso como sede para planificar y ejecutar la insurrección del 6 de enero de 2021. (En los primeros días de Facebook, Zuckerberg incluía las ‘revoluciones’ entre sus intereses. Esto fue más o menos en la época en que imprimió una tarjeta de presentación con el texto Soy director ejecutivo, perra.)

# “El ascenso del tecnoautoritarismo” en The Atlantic [En inglés] [Traducción]

06.

Elon Musk quiere fusionar a los humanos con la IA. ¿Cuántos cerebros se dañarán en el camino? “De todas las hazañas de Elon Musk (los autos Tesla, los cohetes SpaceX, la adquisición de Twitter, los planes para colonizar Marte), su secreta compañía de chips cerebrales Neuralink puede ser la más peligrosa. ¿Para qué sirve Neuralink? A corto plazo, es para ayudar a las personas con parálisis. Pero esa no es toda la respuesta. (...) Musk dice que Neuralink ha implantado un dispositivo en su primer sujeto humano en el ensayo. Promocionó el dispositivo, llamado Telepatía, escribiendo en su plataforma social X: ‘Imagínese si Stephen Hawking pudiera comunicarse más rápido que un mecanógrafo o un subastador. Ese es el objetivo’. Si la tecnología funciona en humanos, podría mejorar la calidad de vida de millones de personas. Aproximadamente 5,4 millones de personas viven con parálisis sólo en Estados Unidos. Pero ayudar a las personas paralizadas no es el objetivo final de Musk. Esto es sólo un paso en el camino hacia el logro de una ambición a largo plazo mucho más descabellada. Esa ambición, en palabras del propio Musk, es ‘lograr una simbiosis con la inteligencia artificial’. Su objetivo es desarrollar una tecnología que ayude a los humanos a ‘fusionarse con la IA’ para que no nos ‘quedemos atrás’ a medida que la IA se vuelve más sofisticada”.

# “Elon Musk quiere fusionar a los humanos con la IA. ¿Cuántos cerebros se dañarán en el camino?” en Vox [En inglés] [Traducción]

07.

Una guía práctica para dejar tu teléfono inteligente. “En mayo pasado, Fabuwood, un fabricante de gabinetes de cocina en Newark, instituyó una nueva política empresarial: no se permiten teléfonos durante las reuniones. Para hacer cumplir esta medida, la empresa instaló ‘estanterías para dispositivos’ fuera de cada una de sus seis salas de conferencias con paredes de vidrio. Hace poco, un miércoles por la mañana, hubo reuniones animadas en tres de las salas de conferencias, y los estantes exteriores estaban llenos de teléfonos inteligentes, tabletas y teléfonos plegables al estilo de los noventa. La empresa, con 1.200 empleados, paga el coste de un teléfono plegable a los empleados que renuncian a su smartphone y 80 personas han aceptado la oferta. (...) El fundador y director ejecutivo de Fabuwood, Joel Epstein, estaba motivado por su creencia personal de que los teléfonos inteligentes están "destruyendo nuestras vidas personales y profesionales".

# “Una guía práctica para dejar tu teléfono inteligente” en The New York Times [En inglés] [Traducción]

08.

El más antiguo libro de cocina (tiene 4000 años). Milenios antes de que la Bolsa Colombina trajera papas, tomates, maíz y pimientos del Nuevo Mundo, muchas de las principales plantas y animales alimenticios del Viejo Mundo fueron domesticados en la región de la Alta Mesopotamia, en lo que hoy es Turquía, Siria, Irán e Irak. Esto incluye la cebada y el trigo, las ovejas, las cabras, las vacas y los cerdos, que hasta el día de hoy representan más de la mitad de todas las calorías consumidas por los seres humanos en el planeta. Por tanto, no es de extrañar que las recetas culinarias más antiguas que se conocen procedan también de la antigua Mesopotamia. Estas recetas se pueden encontrar en un grupo de tablillas de arcilla conservadas en la Colección Babilónica de Yale. Los platos conocidos de la antigua Mesopotamia incluyen panes, pasteles, tartas, sopas, guisos y asados. Es probable que una proporción de alimentos mayor que la actual se consumiera cruda. A diferencia de la tradición occidental moderna, parece que no existía una distinción esencial entre platos dulces y salados, ni convenciones sobre el orden en que debían comerse”. 

# “La antigua tablilla mesopotámica como libro de cocina” en Lapham's Quarterly [En inglés] [Traducción]

09.

Los humanos ya tiramos 7 toneladas de basura en Marte, según revela un mapa. “La exploración de Marte por parte de humanos utilizando módulos de aterrizaje y vehículos exploradores de última generación ha provocado la acumulación de basura en el espacio, según revela un nuevo mapa. Hubo dos misiones soviéticas al Planeta Rojo en 1971: Mars 2 y Mars 3. Si bien el orbitador Mars 2 entró con éxito en la órbita de Marte el 27 de noviembre de 1971, su módulo de aterrizaje se estrelló durante su descenso. Desde entonces hasta ahora, el ser humano ha ido dejando su huella en Marte en busca del conocimiento científico. En el último episodio, el helicóptero Ingenuity de Marte también sufrió un revés al quedar incapaz de volar. Este incidente también ha contribuido con 1,8 kilogramos adicionales a la creciente pila de escombros creados por el hombre en Marte”.

# “Los humanos ya han arrojado 7 toneladas de basura en Marte, según revela un mapa” en Wio News [En inglés] [Traducción]

10.

Cómo aprovechar la ‘mente de mono’. “Todos hemos experimentado la divagación mental. Tal vez estés en una reunión de negocios de alto nivel, pero tu mente se desvía hacia todos los recados que tienes que hacer después. O estás trabajando en un importante proyecto de clase, pero no puedes evitar pensar en el alocado giro argumental de la película que viste la noche anterior. Por la razón que sea, tus pensamientos han tomado un desvío inesperado, alejándote de la tarea que tienes entre manos. Ahora bien, ¿y si pudiéramos aprovechar para mejorar el vagabundeo mental? En su nuevo libro ‘Why Our Minds Wander: Understand the Science and Learn How to Focus Your Thoughts’, Arnaud Delorme, investigador del Instituto de Computación Neuronal de la Universidad de California en San Diego, profundiza en esta experiencia tan común como compleja”. (Muy interesante entrevista al autor)

# “Cómo aprovechar la ‘mente de mono’” en Today [En inglés] [Traducción]

La cita


'Cállate', le dice a su mente de mono. Por favor, cállate, recolector de liendres, prensador de moretones, contador de pérdidas, temeroso de los fracasos, recolector de agravios futuros y pasados

Leni Zumas, Red Clocks

———

Además de mi recorrido habitual por una serie de medios internacionales, en la producción de esta edición de El Reporte, se utilizaron las siguientes herramientas:

  1. Google News. La edición internacional del agregador y buscador de noticias automatizado que actualiza cada 15 minutos la información de los principales medios de comunicación.
  2. DeepL. Un servicio de traducción automática neural de origen alemán, basado en el servicio Linguee.
  3. Google Translate. Para la generación de los links de traducción que figuran en cada punto.
  4. Google Docs. El texto pasó por la herramienta de verificación de ortografía y gramática de la plataforma de Google. Todos los textos fueron editados y ajustados por el autor.
  5. Los aciertos y errores son exclusiva responsabilidad del mismo.

———

Mañana, en la newsletter de Miembros, lo mejor de la semana en RED/ACCIÓN

¡Buen sábado!

Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.

Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.