El Reporte (31/12/22) - RED/ACCIÓN

El Reporte (31/12/22)

 Una iniciativa de Dircoms + INFOMEDIA
El Reporte (31/12/22)

Imagen de Free-Photos en Pixabay

¡Buen día! 

Hoy: memoria, balance y pronósticos. Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana.
El Reporte (y su autor) se toman vacaciones por un par de semanas. Nos reencontramos el sábado 21 de enero. ¡Felicidades! Y por un 2023 a la altura de nuestros sueños.

1) 2022 en 7 minutos 
2) Las 10 mejores noticias de 2022
3) Una guía incompleta de este año tan raro, en gráficos
4) Planeta: 10 buenas noticias para acabar el año
5) 6 creadores mundiales que irrumpieron en 2022
6) Premios a la buena tecnología 2022
7) 2023: está surgiendo un nuevo sistema energético mundial
8) Los goles de Pelé
9) The World Ahead 2023: cinco historias a tener en cuenta
10) Le pregunté a ChatGPT por qué el año nuevo se parece a empezar a escribir en un cuaderno nuevo

1

2022 en 7 minutos. Un gran resumen del año a cargo de Vox. Muy emocionante el minuto 6:15…

# “2022 en 7 minutos” en Vox [En inglés con subtítulos]

2

Las 10 mejores noticias de 2022. Sin repetir y sin soplar: esperanzas para tratar el alzhéimer, la enfermedad del sueño y el VIH/SIDA. De tigres a lobos grises: especies en peligro de extinción vuelven del abismo. Los países redoblan sus esfuerzos contra la deforestación. Tres países más abolirán la pena de muerte. Victorias para los derechos LGBTQI+ en todo el mundo. Escocia ofrece gratuitamente productos para la menstruación. Igualdad salarial entre los equipos de fútbol masculino y femenino de EE.UU. El telescopio James Webb capta rincones desconocidos del universo. La fusión nuclear, un “gran avance científico” que trae esperanza al planeta. Alemania apuesta por el transporte sostenible.

# “Las 10 mejores noticias (sí, de verdad) de 2022” en France24 [En inglés] [Traducción]

3

Una guía incompleta de este año tan raro, en gráficos. No suelo repetir fuentes, pero hoy Vox es una excepción. Muy buena pieza con 14 gráficos que explican “este año salvaje'”. “Para intentar dar sentido a todos los cambios que hemos visto este último año, hemos elaborado una serie de gráficos que abordan algunas de las tendencias más importantes del año. No es exhaustivo, pero esperamos que te ayude a darle sentido a otro año muy extraño”. En el gráfico: desde principios de año, las mayores empresas tecnológicas han perdido 3.5 billones de dólares de capitalización bursátil.

# “Una guía incompleta de este año tan raro, en gráficos” en Vox [En inglés] [Traducción]

4

Planeta: 10 buenas noticias para acabar el año. Esmeralda R. Vaquero en Ethic hace un recorrido por los avances globales de cara a la crisis climática: desde el uso de combustibles alternativos frente a las restricciones del gas ruso hasta la adaptación de los arrecifes ante la subida de las temperaturas de los océanos o el Tratado Global del Plástico.

# “Diez buenas noticias para acabar el año” en Ethic [En español]

5

Premios a la buena tecnología 2022. Un muy buen racconto del año tecnológico en The New York Times. Con foco en la IA (desde OpenAI a Midjourney y Stable Diffusion) y menciones especiales a los desarrolladores de Ethereum, Living Carbon, Twelve y BeeHero (por poner la tecnología al servicio de la crisis climática) entre muchos otros.
# “Premios a la buena tecnología 2022” en The New York Times [En inglés] [Traducción]

6

6 creadores mundiales que irrumpieron en 2022. Rest of the World hace un breve apunte con seis historias globales. Alina Kim: la destacada de la casa del bombo. País: Kazajistán. Plataforma: TikTok. Jooj Natu: el youtuber bilingüe. País: Brasil. Plataforma: YouTube. Song Ji-a: la gurú de la belleza. País: Corea del Sur. Plataforma: Instagram. Princesa Sachiko: la cosplayer. País; Sudáfrica. Plataforma: TikTok. Abir El Saghir: el chef de moda. País: Líbano. Plataforma: TikTok. Markelly Oliveira: la estrella de la novela corta. País: Brasil. Plataforma: Kwai Kwai. “Los creadores demostraron lo rápido que personalidades desconocidas de cualquier rincón del mundo pueden conseguir seguidores internacionales en las redes sociales”.

# “6 creadores mundiales que irrumpieron en 2022” en Rest of the World [En inglés] [Traducción]

7

2023: está surgiendo un nuevo sistema energético mundial. “En 2023, el mundo seguirá lidiando con la inestabilidad de los mercados del petróleo y el gas, pero también redoblará sus esfuerzos para crear un sistema energético más barato, limpio y seguro”. Es el pronóstico de The Economist. “En 2023, la mayoría de los países firmarán dos nuevos pactos con el diablo. A corto plazo, aceptarán invertir en combustibles fósiles contaminantes a cambio de seguridad. A largo plazo, adoptarán una política industrial dirigida por el Estado en un intento de acelerar el desarrollo de las energías renovables”. Gran nota con muchos datos.

# “Está surgiendo un nuevo sistema energético mundial” en The Economist [En inglés] [Traducción]

8

Los goles de Pelé. Edson Arantes do Nascimento (1940-2022). Tres minutos y veinte segundos de magia. Nada más ni nada menos. Además les recomiendo este gran texto de Pablo Perantuono en Coolt: “Pelé, una despedida”.

# “Los goles de Pelé” en Sports 360 [En inglés]

9

The World Ahead 2023: cinco historias a tener en cuenta. La habitual calidad de The Economist para iluminar cinco historias que darán que hablar en el año que empieza mañana. El potencial demográfico de la India, el auge de los medicamentos psicodélicos, ¿habrá caos en los mercados japoneses?, reparar el mundo (o la evolución de la industria de la moda) y el futuro de la corona británica.

# “The World Ahead 2023: cinco historias a tener en cuenta” en The Economist [En inglés con subtítulos]

10

Le pregunté a ChatGPT por qué el año nuevo se parece a empezar a escribir en un cuaderno nuevo. Su respuesta está llena de lógica de inteligencia artificial.

“El año nuevo es como empezar a escribir en un cuaderno nuevo porque ambos representan un comienzo fresco y una oportunidad de empezar de nuevo. Al comenzar un nuevo año, es común hacer planes y resoluciones para mejorar en el futuro. De la misma manera, al comenzar a escribir en un cuaderno nuevo, es posible empezar a organizar ideas y anotar nuevos aprendizajes y logros.

El año nuevo y el comienzo de un cuaderno nuevo también representan una oportunidad para dejar atrás el pasado y enfocarse en el futuro. Al comenzar un nuevo año, es posible dejar atrás los problemas y dificultades del año anterior y enfocarse en lo que se puede hacer en el futuro. De la misma manera, al comenzar a escribir en un cuaderno nuevo, es posible dejar atrás el caos y la desorganización del cuaderno anterior y empezar a organizar ideas y anotaciones de manera más efectiva.

En resumen, el año nuevo y el comienzo de un cuaderno nuevo representan una oportunidad para empezar de nuevo, hacer planes y resoluciones, y enfocarse en el futuro”.

# “¿Por qué el año nuevo se parece a empezar a escribir en un cuaderno nuevo?” en ChatGPT [En español]

———

La cita


No sé a dónde voy desde aquí, pero prometo que no será aburrido.

David Bowie

———

Esta semana en RED/ACCIÓN

El metro de Londres usa gemelos digitales para detectar los puntos de mayor contaminación. En un plan que comenzó con la línea Piccadilly, de 116 años, y que tiene como objetivo la emisión cero de gases de efecto invernadero para 2030, la tecnología de gemelos digitales (copias viruales) permite reconstruir en una maqueta virtual todo el recorrido del metro. Con sensores que envían información en tiempo real se pueden localizar los puntos de mayor emisión ―también los de más contaminación sonora― y más adelante se podrán medir los resultados de las soluciones que se implementen. Por Gabriela Tijman.


En Luján, una escuela gratuita de oficios textiles ofrece formación de calidad y promueve la economía circular. Con la premisa de “sumar trabajo para restar pobreza”, en un año y medio De La Nada Asociación Civil hizo cuatro capacitaciones dictadas por profesionales en diseño y tecnología textil para 59 mujeres de General Rodríguez y Luján. Esta organización promueve un trabajo articulado al que ya se sumaron 21 empresas, ONG e instituciones educativas. Sus primeras trece egresadas ya confeccionaron 5.200 productos con descartes textiles y generaron ingresos propios y para sostener la escuela. Por Ximena Beilin.


En Rosario se inauguró el primer mural en braille y planean una “plaza sensorial”. Está en la fachada del Centro de Rehabilitación Luis Braille y tiene la frase “¿Diferentes? ¡Todos!”. Fue realizado con gemas, que “simbolizan el valor de la lectoescritura”, explica la directora Mariel Massari. La institución proyecta junto a la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional de Rosario un espacio público que incluirá sonidos y aromas. Por Juan Mascardi.


¡Feliz año nuevo!

Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.

Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.