¡Buen día!
Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana.
El índice:
1) Según el jefe del grupo Wagner, “el ejército ruso se retira”.
2) Aumentan las peligrosas travesías de migrantes por el Mediterráneo
3) Cómo se beneficia la India de su neutralidad en la guerra de Ucrania
4) China está preparada para un mundo desordenado (EE.UU., no)
5) Atlas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2023
6) Una inteligencia artificial revela los secretos del primer imperio de la historia
7) Los medios quieren cobrar por su contenido que entrena modelos generativos de IA
8) Wimbledon introducirá este año comentarios generados por inteligencia artificial
9) El curioso caso del lector que deja pagado un libro de Georges Perec en librerías de Barcelona el día de Sant Joan
10) Dios, humano, animal, máquina: La conciencia y nuestra búsqueda de sentido en la era de la inteligencia artificial
1
— Según el jefe del grupo Wagner, “el ejército ruso se retira”. Ayer apareció un nuevo video de Yevgeny Prigozhin, el jefe del ejército privado Wagner, en el que dice: “el ejército ruso está en retirada en los frentes de Zaporizhia y Kherson”, añadiendo que las tropas de Kiev están “haciendo retroceder al ejército ruso”. En este artículo de Politico se cuenta que “el multimillonario sin pelos en la lengua cuestionó la justificación del Kremlin para iniciar la guerra, admitiendo que ‘las Fuerzas Armadas de Ucrania no iban a atacar a Rusia con la OTAN’”. Un capítulo más de la furiosa disputa entre el jefe del Grupo Wagner y las fuerzas armadas convencionales rusas, particularmente con el ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu.
# “El ejército ruso se retira, afirma el jefe de Wagner en una diatriba contra la guerra” en Politico [En inglés] [Traducción]
2
— Aumentan las peligrosas travesías de migrantes por el Mediterráneo. “El naufragio de un pesquero sobrecargado frente a las costas griegas el 14 de junio se considera el segundo naufragio más mortífero de migrantes en el Mediterráneo, la ruta migratoria más peligrosa del mundo. Hasta ahora se han recuperado 81 cadáveres y se ha rescatado a 104 personas”. Así comienza esta nota de The Economist en donde analiza las causas del aumento del tráfico migratorio en esta ruta. Entre ellas: el grave estado de la economía en Túnez y la hostilidad mostrada por su presidente, Kais Saied, hacia los inmigrantes del África subsahariana, y el restablecimiento gradual en Libia de condiciones favorables al tráfico de personas.“ Las redes criminales que se benefician de la inmigración irregular necesitan la protección de las milicias que controlan gran parte del país”.
# “Aumentan las peligrosas travesías de migrantes por el Mediterráneo” en The Economist [En inglés] [Traducción]
3
— Cómo se beneficia la India de su neutralidad en la guerra de Ucrania. Con una serie de mapas interactivos The New York Times explica el modo en que India está aprovechando las sanciones occidental a Rusia. “En un esfuerzo por perjudicar a Rusia pero mantener estable el suministro mundial, Occidente también impuso un tope al precio que Rusia podía cobrar por su petróleo. Este petróleo más barato ha encontrado nuevos mercados, como la India, que ahora compra casi dos millones de barriles al día, aproximadamente el 45% de sus importaciones, según la Agencia Internacional de la Energía”.
# “Cómo se beneficia la India de su neutralidad en la guerra de Ucrania” en The New York Times [En inglés] [Traducción]
4
— China está preparada para un mundo desordenado (EE.UU., no) Es la hipótesis de este artículo en Foreign Affairs. Marzo 2023, Xi Jinping le dice a Vladimir Putin al cierre de su visita al Kremlin: “Ahora mismo se están produciendo cambios —como no se habían visto en 100 años— y somos nosotros los que estamos impulsando estos cambios juntos”. Explica el autor: “Mientras que la mayoría de los líderes y responsables políticos occidentales tratan de preservar el orden internacional basado en normas (...) los estrategas chinos definen cada vez más su objetivo como la supervivencia en un mundo sin orden. Los dirigentes chinos, de Xi para abajo, creen que la arquitectura global que se erigió tras la Segunda Guerra Mundial se está volviendo irrelevante y que los intentos de preservarla son inútiles. En lugar de intentar salvar el sistema, Pekín se está preparando para su fracaso”. y explica que la estrategia estadounidense no funcionará si se limita a una búsqueda inútil de actualizar un orden que se desvanece, “impulsada por un deseo nostálgico de la simetría y la estabilidad de una época pasada”.
# “China está preparada para un mundo desordenado” en Foreign Affairs [En inglés] [Traducción]
5
— Atlas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2023. Nueva edición de esta impresionante base de datos y visualización en torno a los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que destaca las tendencias de metas seleccionadas dentro de cada objetivo e introduce conceptos sobre cómo se miden algunos ODS. Se puede elegir un país en particular y navegar “para que los lectores se sientan inspirados para descubrir, comprender y visualizar el progreso hacia la consecución de los ODS, adoptados por todos los Estados miembros de las Naciones Unidas en 2015”.
# “Atlas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2023” en World Bank [En inglés] [Traducción]
6
— Una inteligencia artificial revela los secretos del primer imperio de la historia. “Científicos crean una nueva inteligencia artificial que puede traducir al inglés los secretos de más de medio millón de textos del acadio cuneiforme con una precisión asombrosa. (...) Es una de las lenguas más antiguas que se conocen con más de 5.000 años de antigüedad y que servía para que personas de distintas regiones pudieran comunicarse entre sí. La nueva tecnología permite a cualquier persona conocer los secretos de los pueblos que lo hablaban y que no han sido revelados todavía por la falta de traductores expertos”.
# “Una inteligencia artificial revela los secretos del primer imperio de la historia” en El confidencial [En español]
7
— Los medios quieren cobrar por el contenido que entrena modelos generativos de IA. Editores de medios como News Corp, Axel Springer, The New York Times y The Guardian han entablado conversaciones con empresas tecnológicas como Google y OpenAI, entre otras, para cobrar por el uso de sus contenidos para entrenar modelos generativos de IA. Hace un mes el director ejecutivo de News Corp, Robert Thomson, resumió la indignación del sector en su intervención en la conferencia INMA: “La propiedad intelectual colectiva [de los medios de comunicación] está amenazada y debemos exigir una compensación”. La noticia se supo en la misma semana en que el el tabloide alemán Bild anunció el despido de 200 empleados explicando que algunas funciones serán sustituidas por IA.
# “La IA y los medios de comunicación negocian acuerdos históricos sobre contenidos informativos” en Financial Times [En inglés] [Traducción]
8
— Wimbledon introducirá este año comentarios generados por inteligencia artificial. Este año el All England Club se asocia con IBM para ofrecer comentarios de audio y subtítulos generados por inteligencia artificial en los resúmenes online de los mejores momentos. “El servicio estará disponible en la aplicación y el sitio web de Wimbledon y “utilizará la plataforma de IA watsonx de IBM, que ha sido entrenada en el ‘lenguaje único del tenis’ con la ayuda del All England Club”.
# “Wimbledon introducirá este año comentarios generados por inteligencia artificial” en The Guardian [En inglés] [Traducción]
9
— El curioso caso del lector que deja pagado un libro de Georges Perec en librerías de Barcelona el día de Sant Joan. Bellísima historia que cuenta El País, de Madrid. Cada 23 de junio, un lector anónimo entra a una librería de Barcelona, compra un ejemplar de La vida instrucciones de uso de Georges Perec (1936-1982), y lo deja allí mismo con instrucciones muy precisas: regalarlo a un cliente que aparezca por el local poco antes de las ocho de la tarde de ese día. En las últimas líneas del capítulo 99 del libro se lee: “Es 23 de junio de 1975 y cayeron las ocho de la tarde. Sentado delante de su puzzle, Bartlebooth acaba de morir”. La nota cuenta que “este lector anónimo realiza desde hace años este regalo para fantasear con que toda la ciudad celebra a Perec y la muerte de su protagonista durante esta festividad que marca el inicio del verano”.
# “El curioso caso del lector que deja pagado un libro de Georges Perec en librerías de Barcelona el día de Sant Joan” en El País [En español]
10
— Dios, humano, animal, máquina: La conciencia y nuestra búsqueda de sentido en la era de la inteligencia artificial. “Perder el apetito por el significado que llamamos pensamiento y dejar de formular preguntas sin respuesta, sería perder no sólo la capacidad de producir esas cosas pensadas que llamamos obras de arte, sino también la capacidad de formular todas las preguntas con respuesta sobre las que se funda toda civilización”. La cita de Hannah Arendt le da pie a Maria Popova en su Marginalian para una reflexión sobre la era de los algoritmos y nuestra sed de sentido:
“He vuelto a este sentimiento una y otra vez al enfrentarme a la inquietante sensación de que estamos viviendo la caída de una civilización, una civilización que ha reducido todas las preguntas que se pueden formular a datos que se pueden responder algorítmicamente y ha prescindido de lo que no se puede preguntar, de esas regiones de lo misterioso en las que cobran vida nuestras experiencias básicas de encanto, conexión y pertenencia. (...) Vivimos con inteligencias artificiales que toman decisiones cotidianas por nosotros, desde las rutas que tomamos hasta la música que escuchamos. Y, sin embargo, el hecho de que la era de los algoritmos casi inteligentes nos haya dejado aún más hambrientos de sentido puede ser nuestra mejor esperanza para salvar lo más humano y vivo que hay en nosotros”.
# “Dios, humano, animal, máquina: La conciencia y nuestra búsqueda de sentido en la era de la inteligencia artificial” en The Marginalian [En inglés] [Traducción]
———
La cita
“
En un estado mental como el de Silicon Valley, nos importa menos buscar activamente la verdad que participar en discursos y experiencias que nos hagan sentir afirmados y reconocidos
”
Christian Madsbjerg
———
Mañana, en la newsletter de Miembros, lo mejor de la semana en RED/ACCIÓN
¡Buen sábado!
Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.
Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.
