Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer tu lectura del fin de semana.
La agenda
1) El discurso combativo de Vladimir Putin en el Davos ruso
2) Más de 40 países aumentaron sus tasas de interés en los últimos meses
3) Así se transforman las cadenas de suministro del mundo
4) Nuevas reglas climáticas para los aviones comerciales
5) Las redes neuronales artificiales modelan el procesamiento facial en el autismo
6) Facebook parece listo para divorciarse (definitivamente) de la industria de las noticias
7) La inteligencia artificial no es tan “inteligente”
8) La descontrolada guerra del streaming
9) Este diálogo entre las voces de la asistente de Google y de Google Maps me hizo acordar a Ray Bradbury
10) Feliz cumpleaños Sir Paul McCartney
1
— El discurso combativo de Vladimir Putin en el Davos ruso. Con 90 minutos de demora por un ciberataque masivo, el presidente ruso declaró el fin de “la era del mundo unipolar” en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo el viernes. “Cuando ganaron la Guerra Fría, Estados Unidos se declaró a sí mismo representante de Dios en la tierra, personas que no tienen responsabilidades, solo intereses. Han declarado sagrados esos intereses. Ahora es el tráfico de un solo sentido lo que hace que el mundo sea inestable”, dijo Putin. Afirmó que su país había resistido lo peor de las sanciones impuestas por los EE.UU. y Europa. “El armamento de las sanciones es un arma de doble filo . . . Los países europeos asestaron un duro golpe a su propia economía por su cuenta”. Putin insistió en que Rusia lograría sus objetivos militares, indicando que podría anexar territorios ocupados o áreas separatistas respaldadas por Moscú en la región oriental de Donbas.
# “Putin arremete contra Occidente y declara el fin de 'la era del mundo unipolar'” en CNN [En inglés] [Traducción]
2
— Más de 40 países aumentaron sus tasas de interés en los últimos meses. Los bancos centrales de los EE.UU., Brasil, Arabia Saudita, Suiza, Gran Bretaña, India y otros países elevaron en las últimas semanas los costos de los préstamos en un intento por contener la inflación más rápida en décadas. El mecanismo para enfriar la economía busca frenar la inflación, pero al mismo tiempo deteriora las expectativas y puede provocar una recesión. En esta nota detallada de The New York Times se explica como “a medida que el Banco Mundial y otras instituciones emiten pronósticos sombríos, aumentan las preocupaciones sobre una recesión inminente”.
# “Las tasas de interés aumentan en todo el mundo, mientras continúan la guerra y la alta inflación” en The New York Times [En inglés] [Traducción]
3
— Así se transforman las cadenas de suministro del mundo. Las redes de aviones, camiones, correos electrónicos y contenedores, los ferrocarriles y los oleoductos han unido “empresas en Guangdong y Oregón, Durban y Dubái, Rennes y Punta Arenas. Los maestros de su uso, como Airbus o Apple, pueden crear maravillas tecnológicas a partir de componentes proporcionados en docenas de países diferentes utilizando materias primas traídas de lugares aún más lejanos”. Las fibras con las que se teje la globalización se tensionaron primero con la pandemia y ahora con la guerra de Rusia en Ucrania y sus impactos en el comercio mundial. Este artículo de The Economist hace una gran radiografía de la transformación en la cadena de suministros global, con su impacto glocal: “existen fuerzas centrífugas y centrípetas que unen o separan al mundo” con un claro fortalecimiento de lo centrífugo: todos nos estamos alejando un poco.
# “La estructura de las cadenas de suministro del mundo está cambiando” en The Economist [En inglés] [Traducción]
4
— Nuevas reglas climáticas para los aviones comerciales. La Administración Federal de Aviación de los EE.UU. propuso esta semana una nueva regla para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de los nuevos aviones fabricados en los EE. UU., que regirá después del 1 de enero de 2028. La regla propuesta impondría requisitos de eficiencia para los nuevos aviones a reacción subsónicos y grandes aviones turbohélice y de hélice que aún no están certificados para 2028, y para aquellos que se fabrican recientemente después del comienzo de ese año. Aunque no se aplicaría a los aviones que ya están en servicio. La administración Biden tiene como objetivo lograr emisiones netas de gases de efecto invernadero cero del sector de la aviación para 2050.
# “FAA revela reglas climáticas para aviones comerciales” en Axios [En inglés] [Traducción]
5
— Las redes neuronales artificiales modelan el procesamiento facial en el autismo. “Muchos de nosotros reconocemos fácilmente las emociones expresadas en los rostros de los demás. Una sonrisa puede significar felicidad, mientras que fruncir el ceño puede indicar ira. Las personas con autismo suelen tener más dificultades con esta tarea. No está claro por qué. Pero una nueva investigación (...) arroja luz sobre el funcionamiento interno del cerebro para sugerir una respuesta. Y lo hace a través de una herramienta que abre nuevos caminos para modelar el cómputo en nuestra cabeza: la inteligencia artificial”. Si bien es un tanto técnico, es muy interesante leer este artículo del MIT MacGovern Institute que explica cómo “la inteligencia artificial podría usarse para generar contenido como películas y materiales educativos que involucren de manera óptima a niños y adultos autistas. Incluso se podrían modificar los píxeles faciales y otros píxeles relevantes en lo que las personas autistas ven en las gafas de realidad aumentada”, desafío en el que los responsables de la investigación trabajarán en el futuro.
# “Las redes neuronales artificiales modelan el procesamiento facial en el autismo” en MIT MacGovern Institute [En inglés] [Traducción]
6
— Facebook parece listo para divorciarse (definitivamente) de la industria de las noticias. Original y afilado análisis sobre el progresivo divorcio entre Facebook y la industria de los medios. En el blog del Nieman Institute de Harvard el autor hace un recorrido por la historia entre la plataforma y los medios (y las noticias) para concluir lo que parece inevitable: la red social de Mark Zuckerberg les dirá adiós a las noticias. “Facebook podría dejar de escribir cheques a los editores de noticias, al descubrir que no hacen que desaparezcan sus problemas de relaciones públicas. Y, por otro lado, Facebook quiere degradar las pocas noticias que aún quedan en su feed principal, ya que descubrió que no mantiene a los usuarios interesados tanto como una secuencia de videos aleatorios generados por algoritmos”.
# “Facebook parece listo para divorciarse de la industria de las noticias, y dudo que el asesoramiento de parejas ayude” en NiemanLab [En inglés] [Traducción]
7
— La inteligencia artificial no es tan “inteligente”. Esta nota de opinión de The Washington Post escrita por dos investigadores de inteligencia artificial, ambos exempleados de Google, advierte sobre la narrativa de sobreestimar la “inteligencia” de la inteligencia artificial. Hace una crítica específica a la intepretación que se hace del chatbot de Google, LaMDA y su supuesta “sensibilidad”. “Uno de los riesgos que describimos [en un artículo escrito hace dos años] fue que las personas atribuyen una intención comunicativa a las cosas que parecen humanas (...) y la inteligencia percibida de los modelos genera más problemas de los que estamos preparados para abordar. La carrera hacia la implementación de modelos cada vez más grandes sin suficientes medidas de protección, regulación, comprensión de cómo funcionan o documentación de los datos de capacitación se ha acelerado aún más en las empresas de tecnología”. El artículo presenta con evidencia los desafíos éticos que presenta el desarrollo y la implementación de la inteligencia artificial en tareas que hacen a la vida cotidiana de las personas.
# “Le advertimos a Google que la gente podría creer que la IA era inteligente. Ahora está sucediendo” en The Washington Post [En inglés] [Traducción]
8
— La descontrolada guerra del streaming. Hablando del exceso de oferta de contenido desatado por la puja entre Netflix, HBO, Disney y otros, el autor de este artículo de Wired señala: “No puedo evitar la sensación de que el instinto de más, más grande, ahora solo ha exacerbado nuestros peores impulsos. La elección es mantenerse conectado y actualizado sobre todo o ser ridiculizado en el chat grupal por no captar ninguna de las referencias de Keke Palmer de la última temporada de Legendary . Además, para el consumidor promedio, las empresas de streaming han maniobrado con lo que parece ser solo un crecimiento rápido y un exceso ciego en mente. Claro, cosechamos los frutos de esa ética casi imposible, pero ¿es eso lo que queremos o incluso lo que necesitamos?”. Para el autor la primera ficha de dominó cayó el último trimestre, cuando Netflix perdió 200.000 suscriptores y casi el 40 por ciento de su valor de mercado.
# “El streaming es demasiado grande para su propio bien” en Wired [En inglés] [Traducción]
9
— Este diálogo entre las voces de la asistente de Google y de Google Maps me hizo acordar a Ray Bradbury. Tal vez vieron el video: las actrices de doblaje que prestan su voz al asistente de Google y a Google Maps protagonizan un diálogo bizarro en la que cada una interpreta su papel. En un momento una le pregunta a la otra: “¿Qué quieres que te diga?” y recibe por respuesta: “No. ¿Qué quieres que te diga yo a ti”. Me hizo acordar a un cuento de Ray Bradbury (¿o era de Asimov?) en el que un hombre agobiado por su rutinaria vida de pareja contrata un clon para que lo reemplace por una noche en su casa. La historia termina (alerta, spoiler) cuando la mujer también contrata a su clon, y en la última escena ambos clones se van a dormir en paz. Pensándolo bien, la idea de inteligencias articiales “hablando” entre sí está más cerca de lo que pensamos: imaginemos un auto autónomo que dialoga con Google Maps mientras el no-conductor duerme en el asiento del conductor. Mundo loco.
# “La divertida conversación entre dos actrices de doblaje que prestan su voz al asistente de Google” en La Vanguardia [En español]
10
— Feliz cumpleaños Sir Paul McCartney. Hoy Macca cumple 80 años y The Guardian hace una selección con las 30 mejoras canciones de su etapa pos-Beatles. Un catálogo descomunal para un bajista que compuso “Blackbird” en la guitarra y “Let it Be” al piano. ¿Cuántos temas escritos en estado de gracia? Además de leer el detalle de cada canción elegida, vale la pena escuchar la playlist con los temas seleccionados. A propósito, Paul tocó antenoche en el MetLife Stadium en Nueva Jersey y allí estuvo Bruce Springsteen para interpretar juntos “Glory Days” y “I Wanna Be Your Man”.
# “Las mejores canciones posteriores a los Beatles de Paul McCartney: ¡clasificadas!” en The Gaurdian [En inglés] [Traducción]
———
La cita
“
Tu visión se aclarará solo cuando puedas mirar dentro de tu propio corazón. Quien mira hacia afuera, sueña; quien mira hacia adentro, despierta
”
Carl Jung
———
El dato
Paul McCartney es el artista con más canciones en la lista de éxitos del Reino Unido: 129 escritas por él o coescritas con John Lennon. 91 de ellas alcanzaron el Top 10, y 33 llegaron al No.1. Se calcula que tiene publicadas más de 500 canciones.
———
En RED/ACCIÓN
— Tomar, cocinar y lavarse con agua de lluvia: crónica de una solución para comunidades aisladas. En la provincia de Salta hay unos 33 mil hogares rurales sin acceso a agua potable y con necesidades básicas insatisfechas. Pero hace 10 años, se empezó a recorrer un camino para atender esa crisis: una alianza entre el Estado, asociaciones de la sociedad civil y la propia comunidad permitió diseñar un sistema de captación, filtración y almacenamiento de agua de lluvia para el consumo de personas. Por: Florencia Tuchin y Julieta de la Cal.
***
— Bioeconomía: modelos de negocios que buscan producir sin dañar el entorno natural. En América Latina hay un gran potencial para el desarrollo de la bioeconomía como una alternativa para la diversificación productiva y la agregación de valor en el medio rural, especialmente en los sectores agrícola y agroindustrial. Por: Florencia Tuchin.
***
— ¿Por qué los hombres ganan más que las mujeres por hacer la misma tarea? En Argentina, la brecha salarial de género entre hombres y mujeres es de casi un 29%. En la informalidad, esto asciende a un 36%. Las razones de esto son varias y tienen un trasfondo sexista. Este video te lo explica. Por: Ivo Eguizabal.
***
Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.
Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.
