¡Buen día!
Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana.
Índice
1) La complejidad política de las resoluciones de la ONU sobre Gaza
2) ¿Y si gana Rusia?
3) La política migratoria de la UE se endurecerá en 2024
4) China censura a los críticos de su debilitada economía
5) Cuando el New York Times perdió el rumbo
6) Cómo no hacer tonterías con la IA
7) Google lanzó su generador de video mediante texto y parece que es genial.
8) Maestro no permitirá que Leonard Bernstein fracase
9) La atención plena duele. Por eso funciona
10) A propósito de la Navidad
01.
— La complejidad política de las resoluciones de la ONU sobre Gaza.“El consejo de seguridad de la ONU aprobó el viernes una resolución atenuada que pide la entrega de ayuda a gran escala a Gaza, pero no llega a un llamado a un alto el fuego. La resolución (...) no detendrá la ofensiva israelí, ni pretende hacerlo. Sólo exige ‘medidas urgentes’ para establecer ‘condiciones’ para un alto el fuego sostenible, que están abiertas a interpretación. Israel cree que esas medidas implican la destrucción completa de Hamás. En cuanto a las entregas humanitarias, depende. Se nombrará un coordinador especial de la ONU para orquestar un aumento en el flujo de ayuda, y la resolución ‘exige’ que las partes interesadas, es decir, Israel, brinden plena cooperación. Sin embargo, los precedentes no son buenos. Israel generalmente ve a la ONU como un actor hostil y parcial y recientemente revocó la visa del coordinador residente de la ONU para los territorios palestinos ocupados”.
# “¿La nueva resolución de la ONU sobre ayuda a Gaza marcará una diferencia sobre el terreno?” en The Guardian [En inglés] [Traducción]
02.
— ¿Y si gana Rusia? “Occidente está jugando con la idea de dejar que Vladimir Putin se quede con Ucrania. La ayuda occidental recientemente comprometida para el país cayó casi un 90 por ciento respecto al año anterior, incluso antes de que EE.UU y la UE no aprobaran este mes más fondos, calcula el Instituto Kiel para la Economía Mundial. Los votantes, alentados por la extrema derecha pro Putin, se están aburriendo de la guerra de Ucrania. Occidente, después de una pausa de 18 meses, está reanudando su apaciguamiento de 15 años de la agresión de Putin. ‘Si Rusia gana’ es un escenario cada vez más plausible”. Esta nota del Financial Times describe los escenarios que se abren si Rusia gana la guerra.
# “¿Y si gana Rusia?” en Financial Times [En inglés] [Traducción]
03.
— La política migratoria de la UE se endurecerá en 2024. “¿Una predicción fácil para 2024? Hablaremos mucho sobre migración. (...) En los últimos días del año, la Unión Europea alcanzó un acuerdo histórico para reformar su política migratoria y, en Francia, un proyecto de ley de inmigración llevó al presidente Emmanuel Macron a un punto crítico. El sentimiento antiinmigración ha impulsado a la extrema derecha a victorias en bastiones del liberalismo social, incluidos los Países Bajos, y ha dado forma al debate desde Alemania hasta Italia y Gran Bretaña. En 2024, será una fuerza impulsora en las elecciones en Europa y en Estados Unidos. (...) Durante los primeros 11 meses de 2023, el continente experimentó un aumento del 17 por ciento en las llegadas irregulares en comparación con el mismo período del año anterior. Las más de 355.000 llegadas representaron la cifra más alta desde 2016, cuando la región experimentó una afluencia histórica liderada por refugiados que huían de la guerra civil siria”.
# “El debate sobre la migración empuja a Europa hacia la derecha a medida que se endurecen las actitudes” en Washington Post [En inglés] [Traducción]
04.
— China censura a los críticos de su debilitada economía. “Algunos de los analistas más destacados de China han sido sometidos a restricciones en las redes sociales que parecen diseñadas para restringir su capacidad de comentar sobre los debilitados mercados bursátiles y la economía en dificultades del país. Al menos seis analistas no pueden publicar nuevas publicaciones ni ganar nuevos seguidores en plataformas de redes sociales populares, según las páginas de sus cuentas revisadas por CNN. (...) Se sabe que las redes sociales chinas silencian a los críticos. Antes de ser restringidos, estos expertos en negocios eran conocidos por expresar opiniones sinceras sobre el estado de la segunda economía más grande del mundo. (...) Los mercados bursátiles chinos se encuentran entre los de peor desempeño del mundo este año. El índice compuesto de referencia de Shanghai ha caído un 5,7%, mientras que el índice de componentes de Shenzhen, de gran tecnología, ha perdido un 16%”.
# “Destacados analistas empresariales chinos están empezando a desaparecer de las redes sociales” en CNN [En inglés] [Traducción]
05.
— Cuando el New York Times perdió el rumbo. En 2020 James Bennet tuvo que renunciar como jefe de opinión del New York Times después de haber recibido críticas por haber publicado una columna de un senador republicano en la que pedía el despliegue militar para enfrentar las protestas en el país. Esta semana Bennet publicó un artículo interesantísimo en The Economist. Cuenta que cuando estallaron las críticas “menos de tres días después, el sábado por la mañana, Sulzberger [dueño y director de TNYT] me llamó a casa y, con una ira gélida que todavía me desconcierta y entristece, exigió mi dimisión. Yo también me enojé y dije que tendría que despedirme. Lo pensé mejor más tarde. Le devolví la llamada y accedí a dimitir, halagándome de estar siendo noble. (...) Espero que esos historiadores también puedan contar la historia de cómo el periodismo volvió a encontrar su lugar: cómo los editores, reporteros y lectores también llegaron a reconocer que el periodismo necesitaba cambiar para alcanzar su potencial de restaurar la salud de la política estadounidense. A medida que se avecina la nominación de Trump y su posible reelección, ese trabajo no podría ser más urgente”.
# “Cuando el New York Times perdió el rumbo” en The Economist [En inglés] [Traducción]
06.
— Cómo no hacer tonterías con la IA. Yann LeCun es “científico en jefe de IA” de Meta, y Wired le hace una gran entrevista. Un fragmento destacado:
—Cuando las computadoras alcancen el nivel de inteligencia humana, no se detendrán ahí. Con conocimientos profundos, capacidades matemáticas a nivel de máquina y mejores algoritmos, crearán una superinteligencia, ¿verdad?
—Sí, no hay duda de que las máquinas acabarán siendo más inteligentes que los humanos. No sabemos cuánto tardarán, pueden ser años o siglos.
—En ese momento, ¿tenemos que cerrar las escotillas?
—No, no. Todos tendremos asistentes de inteligencia artificial y será como trabajar con un equipo de personas muy inteligentes. Solo que no serán personas. Los humanos se sienten amenazados por esto, pero creo que deberíamos sentirnos entusiasmados. Lo que más me entusiasma es trabajar con gente más inteligente que yo, porque amplifica tus propias capacidades.
—Pero si las computadoras se vuelven superinteligentes, ¿por qué nos necesitarían?
—No hay razón para creer que porque los sistemas de IA sean inteligentes vayan a querer dominarnos. La gente se equivoca cuando imagina que los sistemas de IA tendrán las mismas motivaciones que los humanos. Simplemente no las tendrán. Los diseñaremos para que no lo hagan.
—¿Y si los humanos no incorporamos esas motivaciones y los sistemas de superinteligencia acaban perjudicando a los humanos al perseguir un objetivo con una sola mente? Como el ejemplo del filósofo Nick Bostrom de un sistema diseñado para fabricar clips sin importar nada más, y que se apodera del mundo para fabricar más.
—Sería extremadamente estúpido construir un sistema y no construir ninguna barrera. Sería como construir un auto con un motor de 1,000 caballos sin frenos. La única forma de hacer que los sistemas de IA sean controlables y seguros es dotarlos de motores. Yo lo llamo IA dirigida por objetivos. Se trata de una arquitectura nueva, de la que no tenemos ninguna demostración por el momento.
# “Yann LeCun explica cómo no hacer tonterías con la IA” en Wired [En español]
07.
— Google lanzó su generador de video mediante texto y parece que es genial. Esta semana Google lanzó VideoPoet, un modelo avanzado de lenguaje grande (LLM) que exhibe una amplia gama de capacidades de generación de video. “Puede manejar diversas tareas de generación de video, incluyendo texto a video, imagen a video, estilización de video, pintura interna y externa, y video a audio. Con sus capacidades superiores de aprendizaje en diversas modalidades como lenguaje, código y audio, VideoPoet supera a los modelos existentes de generación de vídeo basados en difusión. El modelo también aprovecha las mejoras de eficiencia de las infraestructuras de capacitación LLM existentes, lo que le permite entrenar un modelo de lenguaje autorregresivo en modalidades de video, imagen, audio y texto utilizando múltiples tokenizadores”.
# “VideoPoet de Google podría ser el generador de vídeo con IA que estaba esperando y que ofrece funciones de generación de vídeo de vanguardia” en Benzinga [En inglés] [Traducción]
08.
— Maestro no permitirá que Leonard Bernstein fracase. Comentario en The New York Times sobre Maestro, la película de Bradley Cooper sobre la vida del músico Leonard Bernstein. “Para Cooper, la constante lucha de Bernstein en su matrimonio se ve contrarrestada por un éxito igualmente constante en su arte y su carrera. La película comienza con el debut triunfal de último minuto de Lenny, de 25 años, con la Filarmónica en el Carnegie Hall en 1943. Transmitida a nivel nacional por radio, impulsó medio siglo de renombre. (...) Maestro muestra al Bernstein como artista perfectamente satisfecho (y perfectamente aclamado), mientras que el Bernstein como hombre tiene defectos fatales”.
# “Maestro no permitirá que Leonard Bernstein fracase” en The New York Times [En inglés] [Traducción]
09.
— La atención plena duele. Por eso funciona. “Enfrentar las partes dolorosas de la vida de frente es la única manera de sentirse como en casa consigo mismo. (...) No es necesario ser un seguidor de la filosofía oriental para saber que la atención plena (el mindfulness) está de moda. A través de docenas de aplicaciones y sitios web, puedes aprender las últimas técnicas. Mientras tanto, las investigaciones encuentran que puede ser un remedio para muchos problemas personales. (...) ¿Por qué no la practicamos todos los días? ¿Por qué seguimos dedicando nuestro tiempo a romantizar o lamentar el pasado y anticipar el futuro? Creo que la respuesta es que la atención plena no es muy natural y, de hecho, bastante difícil. Muchos psicólogos creen que, como especie, los humanos no hemos evolucionado para disfrutar del aquí y el ahora. (...) Pero evitar la atención plena también puede ser una forma eficaz de distraerse del dolor”.
# “La atención plena duele. Por eso funciona.” en The Atlantic [En inglés] [Traducción]
10.
— A propósito de la Navidad.
Ha de vivir en nosotros un pastor y un rey:
Un pastor que sepa escuchar lo que otros no oyen.
Que, con todas las fuerzas de veneración,
viva bajo el cielo estrellado,
al cual ángeles puedan desear revelarse.
Un rey que sepa regalar.
Que no se deje guiar más que por la estrella en las alturas.
Que se ponga en camino para ofrendar todos sus dones a un pesebre.
Pero además de un pastor y un rey,
ha de vivir en nosotros un niño,
que quiere nacer. ✨
Friederich Rittelmeyer
La cita
“
Las ciudades siguen cayendo
Y un niño nace
”
— Luis Alberto Spinetta
———
En la producción de esta edición de El Reporte, se utilizaron las siguientes herramientas:
- Artifact. El agregador de noticias que utiliza el aprendizaje automático para hacer recomendaciones personalizadas basadas en temas, fuentes de noticias y autores que interesan al lector.
- Google News. La edición internacional del agregador y buscador de noticias automatizado que actualiza cada 15 minutos la información de los principales medios de comunicación.
- DeepL. Un servicio de traducción automática neural de origen alemán, basado en el servicio Linguee.
- Google Translate. Para la generación de los links de traducción que figuran en cada punto.
- Google Docs. El texto pasó por la herramienta de verificación de ortografía y gramática de la plataforma de Google. Todos los textos fueron editados y ajustados por el autor.
- Los aciertos y errores son exclusiva responsabilidad del mismo.
———
Mañana, en la newsletter de Miembros, lo mejor de la semana en RED/ACCIÓN
¡Buen sábado!
Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.
Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.
