¡Buen día! Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana.
La agenda
1) Por qué Europa no puede protegerse contra la amenaza de sabotaje ruso
2) Elecciones polarizadas en Brasil
3) Cómo se viralizó el falso rumor de un golpe de estado en China
4) Todos los países aumentan su tasa de interés: el impacto global es impredecible
5) Meta está pasando por uno de los momentos más difíciles de su historia
6) ¿Pueden los teléfonos inteligentes ayudar a predecir (y prevenir) el suicidio?
7) Nueva herramienta de Meta para crear videos desde textos
8) Getty Images prohíbe el contenido generado por Inteligencia Artificial por temor a reclamos legales
9) Una artista registra el derecho de autor de un cómic creado con IA
10) El optimismo es el mayor predictor de la resiliencia
1
— Por qué Europa no puede protegerse contra la amenaza de sabotaje ruso. “El presunto sabotaje ruso de los gasoductos de Europa hace que los funcionarios europeos se pregunten qué infraestructura podría ser la siguiente y cómo protegerla. (...) Durante meses, los gobiernos europeos han estado revisando sus arsenales militares para ayudar a proporcionar una guerra terrestre agotadora en Ucrania. Pero esta semana, los saboteadores, que muchos alegan que eran rusos, recordaron a los europeos que la amenaza también está más cerca de casa, en el nebuloso mundo de los ataques ‘híbridos’ dirigidos a todo, desde sistemas de energía hasta cables de Internet, mercados financieros y suministros de agua”.
# “Por qué Europa no puede protegerse contra la amenaza de sabotaje ruso” en Politico [En inglés] [Traducción]
2
— Elecciones polarizadas en Brasil. Pobres, negros, mujeres, jóvenes y ciudadanos del nordeste, vatarán a Lula. Ricos, blancos, hombres, más escolarizados, evangélicos, mayores de 60 años y del norte, votarán a Bolsonaro. Así resume El País las polarizadas elecciones de este domingo en Brasil, que según las encuestas Luiz Inacio Lula da Silva podría ganar en primera vuelta. “La polarización política es tal en Brasil que los votantes se ubican en compartimentos estancos. Los primeros añoran los tiempos de la bonanza económica de Lula: entre 2001 y 2008 la pobreza bajó del 33% al 15,5%. Los segundos, consideran al petista una encarnación del peligro comunista y recuerdan que estuvo más de 500 días en prisión por corrupción. No hay puntos de contacto entre ellos”.
# “Una elección, dos perfiles: ¿A quién votan los negros, los ricos, las mujeres o los universitarios en Brasil?” en El País [En español]
3
— Cómo se viralizó el falso rumor de un golpe de estado en China. Esta semana versiones sobre un golpe de estado contra Xi Xinping inundaron Twitter y tuvieron eco en algunos medios. Esta interesantísima nota del MIT Technology Review disecciona cómo se generó la noticia falsa, señalando una red de usuarios de la India y a algunos medios de comunicación vinculados con la resistencia china. “Estas son las cosas que realmente sucedieron: (1) un general chino, Li Qiaoming, dejó su puesto de comandante después de cinco años, y no se ha informado hacia dónde se dirige; (2) un político de alto rango jubilado de 105 años hizo una rara aparición en los medios para hablar sobre el respeto a los mayores; (3) los vuelos domésticos en China estaban experimentando altas tasas de cancelación, tan altas como el 60 % la semana pasada; (4) Xi no había aparecido en público desde que regresó de Uzbekistán el 16 de septiembre”. La mecha que encendió una nota falsa que circuló por todo el mundo.
# “Cómo se viralizó el falso rumor de un golpe de estado en China” en MIT Technology Review [En inglés] [Traducción]
4
— Todos los países aumentan su tasa de interés: el impacto global es impredecible. The Economist señala la dificultad de prever el impacto acumulativo del aumento masivo de la tasa de interés que los países occidentales aplican para contener la inflación. “Cuando un banco central trata de sofocar la demanda, también afecta el consumo de bienes extranjeros, ayudando de hecho a otros bancos centrales a manejar sus problemas de inflación. Si no se tienen en cuenta estos efectos indirectos, la economía global se desacelerará más de lo que los bancos centrales se habían propuesto lograr individualmente”. Cita una frase del secretario del Tesoro de los EE.UU. en 1971, John Connally: “el dólar es nuestra moneda, pero es su problema”. Y cierra el artículo: “A medida que las tasas de interés en todo el mundo suben en espiral de manera descoordinada, la probabilidad de que cualquier economía salga ilesa de esta experiencia se hunde cada vez más”.
# “Los aumentos de tasas globales están ocurriendo en una escala sin precedentes” en The Economist [En inglés] [Traducción]
5
— Meta está pasando por uno de los momentos más difíciles de su historia. Afilada nota en The Street sobre los últimos meses de la empresa de Mark Zuckerberg. Fue expulsada de las 10 empresas más valiosas del mundo y este año su capitalización de mercado cayó en casi 545.000 millones de dólares. Durante el tercer trimestre, las acciones cayeron un 15%. Esta semana el propio Zuckerberg informó a los empleados que la empresa estaba entrando en una nueva era marcada por un crecimiento mediocre: reducirá su fuerza laboral por primera vez desde que se fundó en 2004 “Esto implica varias acciones: la firma congelará las contrataciones, reestructurará algunos equipos y reducirá los presupuestos incluso para equipos en sectores en crecimiento”.
# “Mark Zuckerberg y Facebook dan muy malas noticias” en The Street [En inglés] [Traducción]
6
— ¿Pueden los teléfonos inteligentes ayudar a predecir (y prevenir) el suicidio? Impresionante historia que cuenta cómo la ciencia está utilizando la inteligencia artificial para buscar predecir quién es probable que intente suicidarse y cuándo. “Un proyecto de investigación único está rastreando a cientos de personas en riesgo de suicidio, utilizando datos de teléfonos inteligentes y biosensores portátiles para identificar períodos de alto peligro e intervenir”. Con una pulsera inteligente y el teléfono se rastrea la actividad de pacientes que han tenido intentos de suicido, registrando su sueño y su actividad física. Pero también sus movimientos y sus interacciones sociales, y hasta su estado de ánimo en tiempo real, teniendo en cuenta las elecciones de música, las publicaciones en las redes sociales, la expresión facial y la expresión vocal. “Hay muchas razones para dudar de que un algoritmo pueda alcanzar este nivel de precisión. El suicidio es un evento tan raro, incluso entre las personas con mayor riesgo, que cualquier esfuerzo por predecirlo dará como resultado falsos positivos, lo que obligará a intervenir a personas que tal vez no las necesiten. Los falsos negativos podrían imponer responsabilidad legal a los médicos”.
# “¿Pueden los teléfonos inteligentes ayudar a predecir el suicidio?” en The New York Times [En inglés] [Traducción]
7
— Nueva herramienta de Meta para crear videos desde textos. “Un bebé perezoso esponjoso con un gorro de punto naranja tratando de descifrar una computadora portátil, primer plano, muy detallado, iluminación de estudio, pantalla que se refleja en su ojo”. Con ese texto el software Make-A-Video AI de Meta creó un video cuya imagen se ve aquí arriba. “[Make-A-Video] usa imágenes con descripciones para aprender cómo es el mundo y cómo se describe a menudo. También utiliza videos sin etiquetar para aprender cómo se mueve el mundo. Con estos datos, Make-A-Video le permite dar vida a su imaginación al generar videos extravagantes y únicos con solo unas pocas palabras o líneas de texto”.
# “Meta tiene una nueva herramienta de inteligencia artificial que permite a los usuarios hacer videos extraños de Mish-Mash” en Social Media Today [En inglés] [Traducción]
8
— Getty Images prohíbe el contenido generado por Inteligencia Artificial por temor a reclamos legales. El gigante de las imágenes prohíbe en su plataforma el contenido generado por IA por dudas respecto a la legalidad de sus derechos de autor. “El software como Stable Diffusion está capacitado en imágenes con derechos de autor extraídas de la web, incluidos blogs de arte personales, sitios de noticias y sitios de fotos de archivo como Getty Images, amparado en la doctrina del “uso justo”. Capacitado significa que la IA “lee” imágenes que se le suministran, y de allí “recrea” imágenes “originales” (uso de comillas justificado). El tema, como veremos en el próximo punto, promete crecer en controversia en los próximos meses.
# “Getty Images prohíbe el contenido generado por IA por temor a desafíos legales” en The Verge [En inglés] [Traducción]
9
— Una artista registra el derecho de autor de un cómic creado con IA. “El registro del cómic asistido por IA se produce en medio de un feroz debate en línea sobre la ética del arte de la IA. En lo que podría ser la primera vez, un artista con sede en Nueva York llamado Kris Kashtanova recibió el registro de derechos de autor de los EE. UU. en su novela gráfica que presenta obras de arte generadas por IA creadas por una arquitectura de síntesis de imágenes de alta resolución: difusión latente”. El registro se aplica a un cómic llamado Zarya of the Dawn, creado usando Midjourney, uno de los servicios de inteligencia artificial con el cual usuarios pueden crear imágenes a partir de descripciones textuales
# “El artista recibe el primer registro de derechos de autor conocido en los EE. UU. para el arte de IA de difusión latente” en Ars Technica [En inglés] [Traducción]
10
— El optimismo es el mayor predictor de la resiliencia. “Lejos de ser engañoso o basado en la fe, tener una perspectiva positiva en circunstancias difíciles es el predictor más importante de la resiliencia: la rapidez con la que las personas se recuperan de la adversidad. Las personas resilientes tienden a ser más positivas y optimistas en comparación con las personas menos resilientes; son más capaces de regular sus emociones y pueden mantener su optimismo a través de las circunstancias más difíciles”. 🤷♂️
# “Los beneficios del optimismo son reales” en The Atlantic [En inglés] [Traducción]
———
La cita
“
Lo que niegas, te somete. Lo que aceptas, te transforma.
”
Carl Jung
———
Esta semana en RED/ACCIÓN
Turismo accesible: qué hacen las ciudades más inclusivas del mundo para mejorar la experiencia de los viajeros. La accesibilidad en las principales atracciones de una ciudad—playas, museos, catedrales—, pero también en las veredas y otros espacios de circulación, coloca a Singapur, Denver y Barcelona entre las mejores para el turismo. También, lo hace la adaptación del transporte a todo tipo de discapacidades. Se trata de soluciones que no solo impactan en la experiencia turística de las personas con discapacidades, sino también en la de los adultos mayores de edad, los niños y, en general, en todos los habitantes y visitantes de una ciudad. Por: Juan Mascardi.
***
Cómo se reciclan los neumáticos desechados en materiales para plazas, mobiliario urbano y canchas de césped sintético. Se calcula que en la Argentina cada año se desechan entre 130 y 150 mil toneladas de neumáticos. Solo hay tres plantas especializadas en reciclaje de neumáticos y no funcionan a pleno porque no les llega suficiente material. En el país también hay un proyecto de ley, que tiene media sanción, para regular el manejo de este residuo muy contaminante, que puede tardar hasta 600 años en biodegradarse. Por Guadalupe Sánchez Granel.
***
De Nueva York a Sharm El-Sheikh: el lento camino de la urgente acción climática. Continuamos el análisis de lo que dejó la semana política en Estados Unidos con vistas a las expectativas puestas para la próxima conferencia anual de negociaciones climáticas. Con un análisis de las palabras elegidas por Gustavo Petro, recientemente electo presidente de Colombia, para referirse a la financiación de la acción climática durante el reciente Debate General ante la Asamblea de Naciones Unidas.
Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.
Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.
