El Reporte (18/11/23) - RED/ACCIÓN

El Reporte (18/11/23)

 Una iniciativa de Dircoms + INFOMEDIA
El Reporte (18/11/23)

Imagen de Free-Photos en Pixabay

¡Buen día! 

Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana.

Hoy, en versión XS.

01.

No hay alto el fuego en Gaza: el embajador de Israel en Estados Unidos dice que la campaña terrestre llevará “semanas”
# En Politico EU [En inglés] [Traducción]

02.

Los aciertos y errores de Israel y Hamás en el hospital de Al-Shifa
# En The Economist [En inglés] [Traducción]

03.

La brutal guerra de Putin contra Ucrania desaparece de la cobertura noticiosa en medio del conflicto en Gaza
# En CNN [En inglés] [Traducción]

04.

Por qué las mujeres estadounidenses viven ahora casi 6 años más que los hombres
# En Time [En inglés] [Traducción]

05.

Portugal acaba de funcionar 100% con energías renovables durante seis días seguidos
# En Canary Media [En inglés] [Traducción]

06.

Los anunciantes huyen de X mientras crece la protesta por el respaldo de Musk a una publicación antisemita
# En The New York Times [En inglés] [Traducción]

07.

OpenAI despide al cofundador y director ejecutivo Sam Altman por supuestamente mentirle a la junta directiva de la empresa
# En The Guardian [En inglés] [Traducción]

08.

Según el director ejecutivo de Google, Sundar Pichai, China estará a la vanguardia de la IA
# En Bloomberg [En inglés] [Traducción]

09.

The Sphere, en Las Vegas, y nuestro complejo de “inmersión”
# En New Yorker [En inglés] [Traducción]

10.

Dormir más, ser más feliz (y porqué Shakespeare tenía razón cuando llamó el “bálsamo de las mentes heridas” al buen descanso nocturno)
# En The Atlantic [En inglés] [Traducción]

La cita


Extenuado, hacia el lecho me apresuro
a calmar mis fatigas de viajero

Soneto 27 – William Shakespeare

———

En la producción de esta edición de El Reporte, se utilizaron las siguientes herramientas:

  1. Artifact. El agregador de noticias que utiliza el aprendizaje automático para hacer recomendaciones personalizadas basadas en temas, fuentes de noticias y autores que interesan al lector.
  2. Google News. La edición internacional del agregador y buscador de noticias automatizado que actualiza cada 15 minutos la información de los principales medios de comunicación.
  3. DeepL. Un servicio de traducción automática neural de origen alemán, basado en el servicio Linguee.
  4. Google Translate. Para la generación de los links de traducción que figuran en cada punto.
  5. Google Docs. El texto pasó por la herramienta de verificación de ortografía y gramática de la plataforma de Google. Todos los textos fueron editados y ajustados por el autor.
  6. Los aciertos y errores son exclusiva responsabilidad del mismo.

———

Mañana, en la newsletter de Miembros, lo mejor de la semana en RED/ACCIÓN

¡Buen sábado!

Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.

Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.