¡Buen día!
Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana.
Índice:
1) La venganza mortal de Putin contra Prigozhin
2) China espera que la ampliación del Brics ponga el mundo patas arriba
3) El día que las mujeres cerraron Islandia
4) Cómo cambiará Internet la nueva ley digital europea
5) El problema del ‘sesgo’ político de la IA
6) Negociá tu sueldo con una AI chatbot
7) Las campeonas del mundo renuncian a la selección nacional de fútbol mientras siga Rubiales
8) La inteligencia artificial le devolvió el habla
9) Tararear para buscar canciones: YouTube trabaja en ello
10) ¿Por qué no aprender a envejecer bien?
1
— La venganza mortal de Putin contra Prigozhin. “El lunes, publicó un vídeo desde algún lugar de África, según él, vestido de camuflaje y con un fusil de asalto en la mano. Su postura hizo que Putin pareciera débil, humillado y traicionado, y, para Putin, los traidores son peores que los enemigos extranjeros y deben ser tratados de forma demostrable y sin piedad. Algo tendría que ceder: Putin intentaría reafirmar su autoridad o vería cómo se erosionaba aún más. A principios de este mes, Christo Grozev, el principal investigador de Rusia en Bellingcat, hizo una apuesta concisa en una entrevista con el Financial Times. ‘En seis meses’, dijo, ‘Prigozhin estará muerto o habrá un segundo golpe’. No pasó tanto tiempo. El 23 de agosto, una explosión derribó el avión privado de Prigozhin cuando volaba de Moscú a San Petersburgo.”
# “La venganza mortal de Putin contra Prigozhin” en New Yorker [En inglés] [Traducción]
2
— China espera que la ampliación del Brics ponga el mundo patas arriba. “Para China, la decisión adoptada el jueves de ampliar el bloque de economías en desarrollo de los Brics con la incorporación de seis nuevos países (entre ellos la Argentina) es un intento de corregir los errores percibidos en un sistema mundial que favorece a Occidente liderado por Estados Unidos. La nueva agrupación posee la mayor parte de las reservas mundiales de petróleo y gas, así como una enorme dotación de otros recursos naturales. Todo esto, espera China, le dará el peso que Pekín lleva tiempo buscando para reformar el funcionamiento del mundo.”
# “China espera que la ampliación del Brics ponga el mundo patas arriba” en Financial Times [En inglés] [Traducción]
3
— El día que las mujeres cerraron Islandia. “Las Redstockings (un grupo feminista radical) eran conocidas por sus manifestaciones públicas y ruidosas, y en 1975 propusieron su mayor idea hasta la fecha: una huelga de mujeres, un día en que las mujeres se negarían colectivamente a trabajar en casa y en la oficina para demostrar su valía económica a la sociedad. (...) Fue un éxito masivo. Se calcula que el 90% de las mujeres islandesas se negaron a trabajar ese día y el país se paralizó. Los vuelos se cancelaron sin azafatas y las escuelas cerraron sin profesores. (...) En 1975, las mujeres islandesas ganaban alrededor de un 40% menos que los hombres. Hoy, esa cifra ronda el 10%, lo que convierte a Islandia en uno de los pocos países del mundo donde las mujeres cobran casi lo mismo que los hombres.”
# “El día que las mujeres cerraron Islandia” en VOX [En inglés] [Traducción]
4
— Cómo cambiará Internet la nueva ley digital europea. “La UE pretende cambiar la supervisión de las grandes plataformas en línea. Hasta ahora, los reguladores intentaban solucionar los problemas -como la difusión de desinformación y las infracciones de las normas antimonopolio- a posteriori. Las nuevas leyes pretenden ayudarles a adelantarse a los acontecimientos estableciendo normas claras que las plataformas en línea deben cumplir. (...) Las plataformas tendrán que compartir más información con los reguladores sobre cómo moderan los contenidos, deciden lo que ven los usuarios y utilizan la inteligencia artificial. También deberán permitir que investigadores y empresas de auditoría examinen sus datos internos para comprobar si cumplen las normas”.
# “Cómo cambiará Internet la nueva ley digital europea” en The Economist [En inglés] [Traducción]
5
— El problema del ‘sesgo’ político de la IA. “Un grupo intercontinental de investigadores ha publicado un artículo en el que se afirma con rotundidad: ‘Encontramos pruebas sólidas de que ChatGPT presenta un sesgo político significativo y sistemático hacia los demócratas en EE.UU., Lula en Brasil y el Partido Laborista en el Reino Unido’. Utilizando afirmaciones extraídas del popular test Political Compass, los investigadores, cuyo trabajo se publicó en la revista de ciencias sociales Public Choice, descubrieron que ChatGPT estaba uniformemente más predispuesto a responderlas de forma alineada con los partidos liberales (liberals, en inglés = progresista) a nivel internacional”.
# “El problema del ‘sesgo’ de la IA” en Politico [En inglés] [Traducción]
6
— Negociá tu sueldo con una AI chatbot. “Las negociaciones salariales, uno de los procesos con más riesgo, más emocionales y más complejos psicológicamente que experimentan muchos empleados, pronto podrían ser tratadas con inteligencia artificial. Pactum AI, el mayor proveedor mundial de negociación automatizada de compras, ha estado utilizando chatbots de IA para negociar los paquetes de sus empleados desde 2021. (...) Automatizar los contratos de productos de poco valor es una cosa, pero dejar en manos de un chatbot el talento único o altamente cualificado puede alejar a las nuevas contrataciones más deseadas”.
# “El próximo objetivo de la IA: las a menudo estresantes negociaciones salariales” en Axios [En inglés]
7
— Las campeonas del mundo renuncian a la selección nacional de fútbol mientras siga Rubiales. “En un comunicado, Jenni Hermoso dice que en ningún momento consintió el beso. Lo hace arropada por sus compañeras de selección y otras 50 futbolistas. El anuncio se produce horas después del discurso en el que Rubiales ha rechazado dimitir, ha cargado contra el feminismo y ha asegurado que Hermoso se acercó a él Jenni Hermoso niega que el beso de Luis Rubiales fuera consentido. (...) Todas las jugadoras de la actual selección firman el comunicado, muestran su apoyo a Jenni Hermoso y renuncian a volver al conjunto nacional ‘si continúan los actuales dirigentes’
# “Las campeonas del mundo renuncian a la selección nacional de fútbol mientras siga Rubiales” en elDiario.es [En español]
8
— La inteligencia artificial le devolvió el habla. “Ann Johnson, -entonces profesora de 30 años, entrenadora de voleibol y madre de un bebé- sufrió un catastrófico derrame cerebral que la paralizó y la dejó incapacitada para hablar. El miércoles, en un hito de la neurociencia y la inteligencia artificial, unos electrodos implantados descodificaron las señales cerebrales de la Sra. Johnson mientras intentaba decir frases en silencio. La tecnología convirtió sus señales cerebrales en lenguaje escrito y vocalizado, y permitió que un avatar en una pantalla de ordenador pronunciara las palabras y mostrara sonrisas, labios fruncidos y otras expresiones. La investigación, publicada en la revista Nature, demuestra que es la primera vez que se sintetizan directamente palabras habladas y expresiones faciales a partir de señales cerebrales, según los expertos”.
# “Un derrame cerebral le robó la capacidad de hablar a los 30 años. La inteligencia artificial ayuda a recuperarla años después.” en The New York Times [En inglés] [Traducción]
9
— Tararear para buscar canciones: YouTube trabaja en ello. “Con un pequeño tarareo los usuarios podrán encontrar canciones en la plataforma gracias a una nueva función basada en inteligencia artificial. La nueva función permitirá a los usuarios encontrar canciones con solo tararearlas o entonar un fragmento de la melodía. El recurso se está probando con un grupo seleccionado de usuarios de Android. Se espera que durante las siguientes semanas se añada a la plataforma como una herramienta estable”.
# “Tararear para buscar canciones: YouTube trabaja en ello” en Wired [En español]
10
— ¿Por qué no aprender a envejecer bien? “Puede que algún día la medicina ofrezca la ‘cura’ para los efectos biológicos del envejecimiento. Hasta entonces, muchas de las respuestas para vivir bien a medida que envejecemos pueden encontrarse ya en la investigación sobre salud pública. Y aunque envejecer se ve a menudo en términos negativos, en última instancia es un indicador del éxito de nuestros sistemas médicos y de salud pública que estemos envejeciendo como especie. En 1841, la esperanza de vida al nacer era de unos 40 años. Cuarenta no era la mediana edad: era la vida. Envejecer es simplemente un subproducto de la vida y vivir un año más es motivo suficiente para celebrar cada cumpleaños que llega”.
# “Todos vivimos más años. En lugar de luchar por mantenernos jóvenes, ¿por qué no aprender a envejecer bien?” en The Guardian [En inglés] [Traducción]
La cita
“
El tiempo vuela sobre nosotros, pero deja atrás su sombra.
”
Nathaniel Hawthorne
———
Mañana, en la newsletter de Miembros, lo mejor de la semana en RED/ACCIÓN
¡Buen sábado!
Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.
Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.
